silmala

OLYMPUS DIGITAL CAMERAToday's farmAK-KUVA (20)

We have a long tradition, Finnish, clean food-producing farm.

The main production lines are grain-growing and meat economy.

Customer service includes several aspects of our activities on the farm and beyond.

Nature is the most valuable thing in our life at home, work and hobbies.

kotikuva2

OLYMPUS DIGITAL CAMERANear services...

Keskustan ja lähikaupunkien läheisyys helpottaa arkeamme , luo virkeyttä elämään ja tuo elinvoimaa kylälle.
Peruspalvelut ovat kattavat , läheltä löytyy nykyaikaiset elintarvikeliikkeet, pankkiautomaatti , kirjasto, terveyspalvelut ja urheilukeskus.
Sijantimme hyvien tieyhteyksien päässä, kohtuullisen lyhyellä matkalla isommista kaupungeista Hki – Turku – Tre antaa niiden mahdollisuudet helposti käyttöömme .

IMG_5332

…but next to the peaceful nature.

Saamme elää ja tehdä työtä perinteisessä maalaismaisemassa. Neljän vuodenajan vaihteluista nauttien. Luonto meillä on metsää, peltoa, järviä ,eläimiä ja kasvillisuutta. Se luo elinkeinoa, antaa vapautta, mutta antaa myös voimaannuttavaa rauhaa ja hiljaisuutta . Meille tärkeimpänä se kuitenkin on loputon hyvinvoinnin lähde.

Welcome!

Olemme jo useiden vuosien ajan tarjonneet sekä koti- että ulkomailta saapuville lomamökki-asiakkaillemme mahdollisuuden viettää aidossa maaseutuympäristössä helppoa lomaa. Viihtyä kodikkaasti ja turvallisesti, levätä , rentoutua sekä nauttia omasta rauhasta ja hiljaisuudesta. Ympäristössä joka tarjoaa vaihtoehdon kiireelle , luonnon , jossa voi tutustua sen ihmeelliseen aarreaittaan sekä mahdolisuuden saada täysin uusia kokemuksia . Meillä voi myös vain olla , ei ole tarvetta suorittaa mutta voi halutessaan tutustua paikalliseen elämäntapaamme ja osallistua usein tarjolla olevaan kaikenkirjavaan tapahtumatarjontaan . Täällä me viihdymme itse ja täällä voimme tarjota sinullekin paljon !

We take care every customer!

 

kiitosteksti